Mis à jour le 17/11/2026
Les hôtels avec piscine à Pau
Offrez-vous une pause entre Pyrénées et châteaux dans les meilleurs hôtels avec piscine à Pau pour une escapade rafraîchissante.
Quand ?
Pau : les meilleurs hôtels avec piscine
- Plus que 2PauPelopPau9,3(28)1. Hôtel Mercure Pau Palais des Sports ****• +4Jusqu'à-30 %Le meilleur plan pour relâcher la pression à Pau dans un 4 étoiles à deux pas du Zénith. Ici on oublie tous ses tracas et on vit calmement entre la piscine et la grande terrasse ombragée. Pau Paupelop. · Votre programme : Piscine extérieure, salle de fitness la journée, cocktails et nuit de rêve ensuite. Et le lendemain, c’est petit dej’ pour tous. · ️ Le highlight : On peut boire son cocktail les pieds dans l’eau au bord de la piscine. · Et plein d’extras : Du champagne, des late check-out…
- Océan &MontagneArbonne • 96km9,8(69)2. INDARRA ****• +6Jusqu'à-30 %Un staycation dans une maison de famille 4 étoiles à Arbonne, à seulement quelques minutes des plages de Biarritz. Vous serez entre océan et montagne dans un cadre époustouflant avec une architecture typiquement basque et nature avoisinante. · Votre programme : Accès au hammam et sauna toute la journée, un cocktail en terrasse par personne et les petits déjeuners du lendemain. · ️ Le highlight : les plus belles plages de la côte basque à quelques minutes seulement de l'hôtel. · Et plein d’extras : Des massages, du champagne en room-service, des bouquets de fleurs, le transfert depuis la gare, l’aéroport, la location de vélos électriques…
- ATLANTICCLUBBiarritz • 98km8,4(19)3. Grand Tonic Hôtel & SPA Nuxe ****• +7Jusqu'à-18 %Un staycation dans un 4 étoiles avec un spa Nuxe complet à trois minutes de l'océan. À l’intérieur, une identité rétro entre codes Art Déco et confort contemporain. Chambres bien équipées, salles de bain spacieuses, certaines avec option balnéo. Le spa Nuxe comprend piscine intérieure, hammam et carte de massages. Petit-déjeuner buffet pour lancer la journée, bar pour la finir.
- SunriseKingdomAnglet • 96km9,7(36)4. Hôtel Maison Chiberta ****• +6Jusqu'à-18 %Un staycation entre pins, plages et parquet huilé. Planté entre l’Atlantique et le golf de Chiberta, ce 4 étoiles récemment rénové a gardé son ossature 1927 mais changé d’âme. Aujourd’hui, c’est une maison ouverte sur la nature basque, avec des lignes épurées, des couleurs apaisées et un patio central inspiré du sud. Le spa L.A Bruket envoie droit en Scandinavie : sauna, hammam, piscine intérieure, soins iodés et vues sur le green. Le reste ? Une piscine extérieure, des vélos pour filer jusqu’à Biarritz, un barbecue du dimanche et une plage à portée de claquettes. · ️ Le highlight : Un spa designé pour déconnecter, signé L.A Bruket, avec piscine intérieure et soins marins à la suédoise.
- LakeA VirginAnglet • 95km9,8(132)5. Brindos, Lac & Château *****• +5Jusqu'à-24 %Un château néo-basque des années 1930 posé au bord d’un lac.
- Gascogne& MerveillesAuch • 89km9,4(32)6. Le Domaine de Baulieu ****• +7Jusqu'à-18 %Un staycation entre gastronomie durable et jacuzzi privatif, dans une ancienne ferme devenue 4 étoiles. À cinq minutes du centre d’Auch et à moins d'une heure de Toulouse, vous entrez dans la Gascogne par la grande porte : murs en pierre, lodges en bois, piscine chauffée, spa privatisé et vue XXL sur les collines. Dans les assiettes ? Un menu surprise signé Maxime Deschamps, étoile verte Michelin. Entre deux coups de fourchette, on hésite entre un massage à l’huile chaude ou le déballage d’un coffret olé olé en chambre. Ici, le terroir n’est pas figé sous cloche : il s’explore, il se vit, il se goûte. · ️ Le highlight : Le menu gastronomique surprise du chef Maxime Deschamps, étoilé vert Michelin, qui change tous les mois pour coller à la terre.
- HautPerchéBidarray • 67km9,8(94)7. Auberge Ostape *****• +5Jusqu'à-38 %On y va pour : Vivre en apesanteur pendant les 24 prochaines heures · Se couper du monde au milieu des collines du Pays Basque intérieur · Découvrir un petit village très mignon à flanc de colline · ️ Prendre ses quartiers dans une ancienne ferme transformée en 5 étoiles · Déposer ses affaires dans une suite canon · Prendre le temps d’observer les moutons depuis la terrasse panoramique · Se faire servir des softs et des gâteaux faits maison · Nager dans la piscine extérieure avec vue panoramique · Profiter de la même vue depuis le jacuzzi · Faire une escale au sauna avec son +1, ou en solo · S’endormir tout là-haut, loin de tout · Se faire réveiller par un petit dej’ avec vue, s’il vous plaît
- PlaisirsSur MerAnglet • 96km8,9(30)8. Hôtel Atlanthal ****• +9Jusqu'à-18 %Laissez-vous porter par les doux embruns de l’Atlantique jusqu’à cet incroyable 4 étoiles d'Anglet. Vous serez au cœur du Pays Basque, face à l’océan dans l’une des meilleures adresses thalasso de la région. À vos peignoirs. · Votre programme : promenade dans la pinède, bassin d'eau de mer chauffée, même chose pour la piscine extérieure dans le jardin (en saison), accès au sauna, au hammam et au bain à remous. On ajoute deux soins par personne, l’accès à l’espace fitness et les petits-déjeuners dans tous nos packages. · ️ Le highlight : partez en balade le long de l’océan jusqu’au phare, c’est vraiment un chouette itinéraire. Oui, on dit encore chouette.
- HippieYeahBiarritz • 98km8,8(6)9. Hôtel Jules Verne ****• +5Jusqu'à-30 %C’est le moment de vivre au ralenti et en peignoir dans cette oasis 4 étoiles au cœur de Biarritz, à quelques minutes de la Grande Plage et des Halles. On vous a réservé un programme tout en douceur dans un établissement engagé pour les causes environnementales et la protection des océans. Vous allez vivre comme des hippies pour 24h full peace & love.
- HappyHoursSaint-Jean-de-Luz • 105km9,6(183)10. Hôtel & Spa Thalazur Saint-Jean-de-Luz ****• +6Jusqu'à-20 %Vous allez enfin pouvoir tout couper et vous concentrer sur l’essentiel, on vous ouvre les portes de ce paradis aquatique 4 étoiles face à l’océan sur la baie de Saint-Jean-de-Luz. Embarquez pour un programme fantastique avec piscine d’eau de mer, jacuzzi, sauna, hammam et petit-déjeuner de roi. Le cadre idéal pour les mots bleus, les mots qu’on dit avec les yeux.
Les hôtels avec piscine les mieux notés à Pau
Les offres à la journée avec une piscine à Pau
Ce que vous allez vivre
Une expérience avec piscine à Pau
Pourquoi choisir un hôtel avec piscine à Pau ?
Cette ville béarnaise marie élégance architecturale et majesté pyrénéenne sans forcer le trait. Pau cultive son héritage royal avec une décontraction montagnarde, où le boulevard panoramique côtoie les sentiers de randonnée. Entre château d'Henri IV et sommets enneigés, la ville invente sa propre version du bien-être : un savant mélange de patrimoine historique et de contemplation naturelle. Les piscines d'hôtel avec vue sur la chaîne des Pyrénées ajoutent une dimension inattendue au séjour, transformant chaque baignade en moment de grâce face au massif.
Que faire lors d'un séjour à Pau dans un hôtel avec piscine ?
Commencez votre weekend par un café matinal sur le boulevard des Pyrénées, ce panorama à 360 degrés qui s'étire face aux sommets. Visitez ensuite le château de Pau, berceau d'Henri IV, avant de déjeuner béarnais accompagné d'un verre de Jurançon. L'après-midi appelle une parenthèse détente : quelques longueurs dans une piscine avec vue montagne à réserver sur Staycation, suivies d'un moment de farniente aquatique avant de repartir explorer. Terminez par un apéritif sur une terrasse d'hôtel, les Pyrénées rougissant au couchant. Le dimanche, flânez au marché local avant de buller au bord de la piscine, les sommets en toile de fond.
Pour un hôtel avec piscine à Pau en amoureux… mais pas seulement
Les couples en quête d'échappée trouvent à Pau leur refuge inattendu. Entre balades main dans la main sur le boulevard panoramique et baignades en duo dans les piscines d'hôtel face aux Pyrénées, la complicité se nourrit de cette atmosphère royale et montagnarde. Les piscines chauffées qui réchauuffent les soirées d'hiver ajoutent une touche cosy aux séjours à deux.
Les amateurs de nature et culture apprécient cette ville qui alterne harmonieusement entre patrimoine et grand air. Ils conjuguent naturellement visite du château royal et randonnées pyrénéennes, trouvant dans les piscines d'hôtel à Pau le parfait contrepoint à leurs explorations. Certaines adresses proposent même un accès piscine à la journée sans nuitée, pour une parenthèse détente entre deux sommets.
Quand partir à Pau pour profiter d'un hôtel avec piscine ?
L'hiver transforme Pau en porte des Pyrénées enneigées. Les sommets blancs se découpent sur le ciel bleu quand les piscines intérieures chauffées deviennent de précieux refuges après une journée en montagne. Le funiculaire historique grimpe vers le centre-ville dans le froid vif, avant que vous ne plongiez dans une eau à 28 degrés face au massif.
Le printemps révèle la ville sous un jour lumineux avec ses randonnées qui reprennent et ses terrasses qui s'animent. Les piscines avec vue panoramique s'ouvrent sur l'extérieur, offrant cette sensation unique de nager face aux sommets encore enneigés. L'été et l'automne ajoutent leurs charmes, entre vendanges de Jurançon et douceur béarnaise qui invite à la contemplation aquatique.
Les meilleurs hôtels avec piscine près de chez vous
Explorer par destination
Pau : questions fréquentes sur les hôtels avec piscine
Comptez environ 181€ pour 2 personnes en chambre avec accès piscine, petit-déjeuner et extras Staycation inclus. Pour un séjour détente avec piscine extérieure, le Hôtel Mercure Pau Palais des Sports démarre à partir de 151€. Si vous visez une parenthèse spa au pied des Pyrénées, l'Hôtel Parc Beaumont Pau commence à partir de 202€.
Envie de bulles et de baignade ? L'Hôtel Villa Navarre vous accueille avec sa piscine couverte et chauffée, plus deux coupes de champagne servies dans l'ancienne chapelle transformée en bar. L'Hôtel Mercure Pau Palais des Sports offre également du champagne au bord de sa piscine extérieure. Deux beaux hotels avec piscine à Pau pour un séjour pétillant.
Bonne nouvelle : tous les hotels avec piscine à Pau incluent le petit déjeuner dans leurs offres. L'Hôtel Parc Beaumont Pau met à disposition un buffet gourmand avec fromages locaux et gâteau à la broche, plus un bassin intérieur de 15 mètres. L'Hôtel Villa Navarre associe baignade chauffée et petit déjeuner avec late check-out pour prolonger votre nuit.
Si vous cherchez détente et chaleur, l'Hôtel Villa Navarre dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un spa complet avec sauna, hammam et jacuzzi. L'Hôtel Parc Beaumont Pau met aussi un bel espace wellness à votre disposition : bassin de 15 mètres et sauna, face aux Pyrénées. Deux établissements parfaits pour un weekend à Pau.
Deux hôtels 5 étoiles avec piscine à Pau combinent hammam et confort. L'Hôtel Villa Navarre réunit piscine couverte et chauffée, hammam, sauna et jacuzzi avec panorama sur les Pyrénées. L'Hôtel Parc Beaumont Pau vous accueille avec sa piscine de 15 mètres, son hammam et son espace détente au cœur du parc.
Plusieurs hotels avec piscine à Pau permettent aux clients de partir plus tard. L'Hôtel Parc Beaumont Pau vous laisse rester jusqu'à 15h avec accès à son bassin intérieur de 15 mètres pour quelques longueurs relaxantes. L'Hôtel Villa Navarre inclut aussi un late check-out avec baignade chauffée et les Pyrénées en toile de fond.
Pour un weekend bien-être à Pau avec jacuzzi, l'Hôtel Parc Beaumont Pau met à disposition un espace relaxation complet au pied des Pyrénées. L'Hôtel Villa Navarre dispose également d'une piscine intérieure chauffée avec jacuzzi bouillonnant, sauna et hammam dans une villa 5 étoiles. Deux beaux hotels avec piscine à Pau pour se ressourcer.
Le Hôtel Parc Beaumont Pau propose une formule day spa idéale : 1h de piscine intérieure chauffée, bain à remous, sauna et hammam. Avec Staycation, profitez de ce 5 étoiles à la journée, accompagné d'un déjeuner ou dîner au Café Le Grand Prix. Détente premium sans passer la nuit.
